Bible Browser — Psa 119:9

Psalms 119:9 Psa 119:9

‹ prev next ›

Original

בַּמֶּ֣ה יְזַכֶּה־ נַּ֭עַר אֶת־ אָרְח֑וֹ לִ֝שְׁמֹ֗ר כִּדְבָרֶֽךָ׃

English (KJV)

BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

9#15908

בַּמֶּ֣ה

ba.Meh

<in> how?

4100

Prep-b | Pro-i

יְזַכֶּה־

ye.za.keh-

will he keep pure

2135

V-Piel-Imperf-3ms

נַּ֭עַר

Na.'ar

a youth

5288

N-ms

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

אָרְח֑וֹ

'a.re.Cho

path his

0734

N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms

לִ֝שְׁמֹ֗ר

lish.Mor

by keeping [it]

8104

Prep-l | V-Qal-InfCons-c

כִּדְבָרֶֽךָ׃

kid.va.Re.kha

according to word your

1697

Prep-k | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms