Bible Browser — Psa 119:55

Psalms 119:55 Psa 119:55

‹ prev next ›

Original

זָ֘כַ֤רְתִּי בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תּוֹרָתֶֽךָ׃

English (KJV)

I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.

55#15954

זָ֘כַ֤רְתִּי

za.Khar.ti

I have remembered

2142

V-Qal-Perf-1cs

בַלַּ֣יְלָה

va.Lay.lah

in the night

3915

Prep-b | N-ms

שִׁמְךָ֣

shim.Kha

name your

8034

N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

יְהוָ֑ה

Yah.weh

O Yahweh

3068

N-pr

וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה

va.'esh.me.Rah

and I have kept !

8104

c | V-Qal-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h

תּוֹרָתֶֽךָ׃

to.ra.Te.kha

law your

8451

N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms