Log in

Psalms 109:5 Psa 109:5

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טוֹבָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַהֲבָתִֽי׃
English (KJV)
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
5#15761
וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ
vai.Ya.Si.mu
and they have put
7760
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
עָלַ֣י
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
רָ֭עָה
Ra.'ah
evil
7451
N-fs
תַּ֣חַת
Ta.chat
in place of
8478
N-ms-c
טוֹבָ֑ה
to.Vah
good
2896
N-fs
וְ֝שִׂנְאָ֗ה
ve.sin.'Ah
and hatred
8135
Conj-w | N-fs
תַּ֣חַת
Ta.chat
in place of
8478
N-ms-c
אַהֲבָתִֽי׃
'a.ha.va.Ti
love my
0160
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs