Log in

Psalms 102:4 Psa 102:4

‹ prev next ›
Original
הוּכָּֽה־ כָ֭עֵשֶׂב וַיִּבַ֣שׁ לִבִּ֑י כִּֽי־ שָׁ֝כַ֗חְתִּי מֵאֲכֹ֥ל לַחְמִֽי׃
English (KJV)
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
4#15526
הוּכָּֽה־
hu.kah-
it has been struck
5221
V-Hofal-Perf-3ms
כָ֭עֵשֶׂב
Kha.'e.sev
like <the> vegetation
6212
Prep-k | N-ms
וַיִּבַ֣שׁ
vai.yi.Vash
and it has withered
3001
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לִבִּ֑י
li.Bi
heart my
3820
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
שָׁ֝כַ֗חְתִּי
Sha.Khach.ti
I have forgotten
7911
V-Qal-Perf-1cs
מֵאֲכֹ֥ל
me.'a.Khol
from eating
0398
Prep-m | V-Qal-InfCons-c
לַחְמִֽי׃
lach.Mi
food my
3899
N-bs-c | Suf-Ps1c-p1ms