Bible Browser — Psa 102:3

Psalms 102:3 Psa 102:3

‹ prev next ›

Original

כִּֽי־ כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמוֹתַ֗י כְּמוֹ־ קֵ֥ד נִחָֽרוּ׃

English (KJV)

For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

3#15525

כִּֽי־

ki-

for

3588

Conj-ky

כָל֣וּ

kha.Lu

they have come to an end

3615

V-Qal-Perf-3cp

בְעָשָׁ֣ן

ve.'a.Shan

in smoke

6227

Prep-b | N-ms

יָמָ֑י

ya.Mai

days my

3117

N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs

וְ֝עַצְמוֹתַ֗י

ve.'atz.mo.Tai

and bones my

6106

Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs

כְּמוֹ־

ke.mov-

3644

Prep-kmw

קֵ֥ד

ked

a hearth

4168

N-ms

נִחָֽרוּ׃

ni.Cha.ru

they have been burned

2787

V-NifalPass-Perf-3cp