Log in

Proverbs 8:34 Pro 8:34

‹ prev next ›
Original
אַ֥שְֽׁרֵי אָדָם֮ שֹׁמֵ֪עַֽ֫ לִ֥י לִשְׁקֹ֣ד עַל־ דַּ֭לְתֹתַי י֤וֹם׀ י֑וֹם לִ֝שְׁמֹ֗ר מְזוּזֹ֥ת פְּתָחָֽי׃
English (KJV)
Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
34#16637
אַ֥שְֽׁרֵי
'Ash.rei
how blessed!
0835
N-mp-c
אָדָם֮
'a.Dam
[is] a person
0120
N-ms
שֹׁמֵ֪עַֽ֫
sho.Me.a'
[who] listens
8085
V-Qal-Part-msa
לִ֥י
li
to me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
לִשְׁקֹ֣ד
lish.Kod
by keeping watch
8245
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
דַּ֭לְתֹתַי
Dal.to.tai
doors my
1817
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
י֤וֹם׀
Yom
day
3117
N-ms
י֑וֹם
Yom
day
3117
N-ms
לִ֝שְׁמֹ֗ר
lish.Mor
by watching
8104
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מְזוּזֹ֥ת
me.zu.Zot
[the] doorposts of
4201
N-fp-c
פְּתָחָֽי׃
pe.ta.Chai
doorways my
6607
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs