Proverbs 6:9 Pro 6:9

Original
עַד־ מָתַ֖י עָצֵ֥ל׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
English (KJV)
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
9#16550
עַד־
'ad-
until
Prep-`d
מָתַ֖י
ma.Tai
when?
Inter-mty
עָצֵ֥ל׀
'a.Tzel
O sluggard
Adj-ms
תִּשְׁכָּ֑ב
tish.Kav
will you lie down
V-Qal-Imperf-2ms
מָ֝תַ֗י
ma.Tai
when?
Inter-mty
תָּק֥וּם
ta.Kum
will you rise
V-Qal-Imperf-2ms
מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
mi.she.na.Te.kha
from sleep your
Prep-m | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms