Bible Browser — Pro 30:10

Proverbs 30:10 Pro 30:10

‹ prev next ›

Original

אַל־ תַּלְשֵׁ֣ן עֶ֭בֶד אֶל־ אֲדֹנָ֑יו פֶּֽן־ יְקַלֶּלְךָ֥ וְאָשָֽׁמְתָּ׃

English (KJV)

Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.

10#17262

אַל־

'al-

may not

0408

Neg-'l

תַּלְשֵׁ֣ן

tal.Shen

you slander

3960

V-Hifil-Juss-2ms

עֶ֭בֶד

'E.ved

a slave

5650

N-ms

אֶל־

'el-

0413

Prep-'l

אֲדֹנָ֑יו

'a.do.nov

master<s> his

0113

N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

פֶּֽן־

pen-

lest

6435

Conj-pn־

יְקַלֶּלְךָ֥

ye.ka.lel.Cha

he should curse you

7043

V-Piel-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms

וְאָשָֽׁמְתָּ׃

ve.'a.Sha.me.ta

and you will be held guilty

0816

c | V-Qal-ConsecPerf-2ms