Bible Browser — Pro 29:17

Proverbs 29:17 Pro 29:17

‹ prev next ›

Original

יַסֵּ֣ר בִּ֭נְךָ וִֽינִיחֶ֑ךָ וְיִתֵּ֖ן מַעֲדַנִּ֣ים לְנַפְשֶֽׁךָ׃ פ

English (KJV)

Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.

17#17242

יַסֵּ֣ר

ya.Ser

discipline

3256

V-Piel-Imp-2ms

בִּ֭נְךָ

Bin.kha

son your

1121

N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

וִֽינִיחֶ֑ךָ

vi.ni.Che.kha

so he may give rest you

5117

Conj-w | V-Hifil-u-3ms | Suf-Os2m-p2ms

וְיִתֵּ֖ן

ve.yi.Ten

and he may give

5414

Conj-w | V-Qal-u-3ms

מַעֲדַנִּ֣ים

ma.'a.da.Nim

delights

4574

N-mp

לְנַפְשֶֽׁךָ׃ פ

le.naf.She.kha

to self your

5315

Prep-l | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms