Bible Browser — Pro 23:8

Proverbs 23:8 Pro 23:8

‹ prev next ›

Original

פִּֽתְּךָ־ אָכַ֥לְתָּ תְקִיאֶ֑נָּה וְ֝שִׁחַ֗תָּ דְּבָרֶ֥יךָ הַנְּעִימִֽים׃

English (KJV)

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

8#17053

פִּֽתְּךָ־

pi.te.kha-

morsel your

6595

N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms

אָכַ֥לְתָּ

'a.Khal.ta

[which] you have eaten

0398

V-Qal-Perf-2ms

תְקִיאֶ֑נָּה

te.ki.'E.nah

you will vomit up it

6958

V-Hifil-Imperf-2ms | Suf-Os3f-p3fs

וְ֝שִׁחַ֗תָּ

ve.shi.Cha.ta

and you will spoil

7843

c | V-Piel-ConsecPerf-2ms

דְּבָרֶ֥יךָ

de.va.Rei.kha

words your

1697

N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms

הַנְּעִימִֽים׃

ha.ne.'i.Mim

<the> pleasant

5273

Art-h | Adj-mp