Proverbs 22:21 Pro 22:21

Original
לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ קֹ֭שְׁטְ אִמְרֵ֣י אֱמֶ֑ת לְהָשִׁ֥יב אֲמָרִ֥ים אֱ֝מֶ֗ת לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ פ
English (KJV)
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?
21#17037
לְהוֹדִֽיעֲךָ֗
le.ho.di.'a.Kha
to make known to you
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os2m-p2ms
קֹ֭שְׁטְ
Ko.shet
[the] truth of
N-ms-c
אִמְרֵ֣י
'im.Rei
words of
N-mp-c
אֱמֶ֑ת
'e.Met
faithfulness
N-fs
לְהָשִׁ֥יב
le.ha.Shiv
to bring back
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֲמָרִ֥ים
'a.ma.Rim
words
N-mp
אֱ֝מֶ֗ת
'e.Met
faithfulness
N-fs
לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ פ
le.sho.le.Chei.kha
to [those who] sent you
Prep-l | V-Qal-Part-mpc | Suf-Os2m-p2ms