Bible Browser — Pro 1:33

Proverbs 1:33 Pro 1:33

‹ prev next ›

Original

וְשֹׁמֵ֣עַֽ לִ֭י יִשְׁכָּן־ בֶּ֑טַח וְ֝שַׁאֲנַ֗ן מִפַּ֥חַד רָעָֽה׃ פ

English (KJV)

But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.

33#16434

וְשֹׁמֵ֣עַֽ

ve.sho.Me.a'

and [one who] listens

8085

Conj-w | V-Qal-Part-msa

לִ֭י

to me

9030

Prep-l | Suf-Os1c-p1bs

יִשְׁכָּן־

yish.kon-

he will dwell

7931

V-Qal-Imperf-3ms

בֶּ֑טַח

Be.tach

security

0983

N-ms

וְ֝שַׁאֲנַ֗ן

ve.sha.'a.Nan

and he will be at ease

7599

c | V-Piel-ConsecPerf-3ms

מִפַּ֥חַד

mi.Pa.chad

from dread of

6343

Prep-m | N-ms-c

רָעָֽה׃ פ

ra.'Ah

trouble

7451

N-fs