Log in

Philippians 1:23 Php 1:23

‹ prev next ›
Original
συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·
English (KJV)
For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
23#29385
συνέχομαι
sunechomai
I am pressed
4912
V-PPI-1S
δὲ
de
now
1161
CONJ
ἐκ
ek
between
1537
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPN
δύο,
duo
two,
1417
A-NUI
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ἐπιθυμίαν
epithumian
desire
1939
N-ASF
ἔχων
echōn
having
2192
V-PAP-NSM
εἰς
eis
for [myself]
1519
PREP
τὸ
to
<the>
3588
T-ASN
ἀναλῦσαι
analusai
to depart
0360
V-AAN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
σὺν
sun
with
4862
PREP
Χριστῷ
Christō
Christ
5547
N-DSM-T
εἶναι,
einai
to be,
1511
V-PAN
πολλῷ
pollō
very much
4183
A-DSN
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
μᾶλλον
mallon
more
3123
ADV
κρεῖσσον·
kreisson
better;
2908
A-NSN-C