Log in

Numbers 35:23 Num 35:23

‹ prev next ›
Original
א֣וֹ בְכָל־ אֶ֜בֶן אֲשֶׁר־ יָמ֥וּת בָּהּ֙ בְּלֹ֣א רְא֔וֹת וַיַּפֵּ֥ל עָלָ֖יו וַיָּמֹ֑ת וְהוּא֙ לֹא־ אוֹיֵ֣ב ל֔וֹ וְלֹ֥א מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֽוֹ׃
English (KJV)
Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm:
23#4869
א֣וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
בְכָל־
ve.khol-
with any
3605
Prep-b | N-ms-c
אֶ֜בֶן
'E.ven
stone
0068
N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יָמ֥וּת
ya.Mut
someone will die
4191
V-Qal-Imperf-3ms
בָּהּ֙
bah
by <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
בְּלֹ֣א
be.Lo'
with not
3808
Prep-b | Neg-l'
רְא֔וֹת
re.'ot
seeing [him]
7200
V-Qal-InfCons-c
וַיַּפֵּ֥ל
vai.ya.Pel
and he made [it] fall
5307
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
עָלָ֖יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וַיָּמֹ֑ת
vai.ya.Mot
and he died
4191
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וְהוּא֙
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
אוֹיֵ֣ב
'o.Yev
[was] an enemy
0341
V-Qal-Part-msa
ל֔וֹ
lo
of him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
מְבַקֵּ֖שׁ
me.va.Kesh
[was] seeking
1245
V-Piel-Part-msa
רָעָתֽוֹ׃
ra.'a.To
harm his
7451
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms