Numbers 33:53 Num 33:53

Original
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם אֶת־ הָאָ֖רֶץ וִֽישַׁבְתֶּם־ בָּ֑הּ כִּ֥י לָכֶ֛ם נָתַ֥תִּי אֶת־ הָאָ֖רֶץ לָרֶ֥שֶׁת אֹתָֽהּ׃
English (KJV)
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.
53#4814
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם
ve.ho.rash.Tem
and you will take possession of
c | V-Hifil-ConsecPerf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָאָ֖רֶץ
ha.'A.retz
the land
Art-h | N-fs
וִֽישַׁבְתֶּם־
vi.shav.tem-
and you will dwell
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
בָּ֑הּ
Bah
in <the> it
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
כִּ֥י
ki
for
Conj-ky
לָכֶ֛ם
la.Khem
to <the> you
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
נָתַ֥תִּי
na.Ta.ti
I have given
V-Qal-Perf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָאָ֖רֶץ
ha.'A.retz
the land
Art-h | N-fs
לָרֶ֥שֶׁת
la.Re.shet
to take possession of
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֹתָֽהּ׃
'o.Tah
<obj.> it
DirObj-'t | Suf-Os3f-p3fs