Log in

Numbers 32:21 Num 32:21

‹ prev next ›
Original
וְעָבַ֨ר לָכֶ֧ם כָּל־ חָל֛וּץ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֖ן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה עַ֧ד הוֹרִישׁ֛וֹ אֶת־ אֹיְבָ֖יו מִפָּנָֽיו׃
English (KJV)
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,
21#4740
וְעָבַ֨ר
ve.'a.Var
and he will pass over
5674
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לָכֶ֧ם
la.Khem
of you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
חָל֛וּץ
cha.Lutz
equipped [man]
2502
V-Qal-PartPass-msa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַיַּרְדֵּ֖ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עַ֧ד
'ad
until
5704
Prep-`d
הוֹרִישׁ֛וֹ
ho.ri.Sho
has dispossessed he
3423
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֹיְבָ֖יו
'o.ye.Vav
enemies his
0341
V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps3m-p3ms
מִפָּנָֽיו׃
mi.pa.Nav
from before him
6440
Prep-m | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms