Log in

Numbers 32:19 Num 32:19

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י לֹ֤א נִנְחַל֙ אִתָּ֔ם מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן וָהָ֑לְאָה כִּ֣י בָ֤אָה נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ אֵלֵ֔ינוּ מֵעֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרָֽחָה׃ פ
English (KJV)
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.
19#4738
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
נִנְחַל֙
nin.Chal
we will inherit
5157
V-Qal-Imperf-1cp
אִתָּ֔ם
'i.Tam
with them
0854
Prep-'t | Suf-Op3m-p3mp
מֵעֵ֥בֶר
me.'E.ver
from [the] other side
5676
Prep-m | N-ms-c
לַיַּרְדֵּ֖ן
lai.yar.Den
of the Jordan
3383
Prep-l | N-pr
וָהָ֑לְאָה
va.Hal.'ah
and beyond
1973
Conj-w | Adv
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
בָ֤אָה
Va.'ah
it has come
0935
V-Qal-Perf-3fs
נַחֲלָתֵ֙נוּ֙
na.cha.la.Te.nu
inheritance our
5159
N-fs-c | Suf-Pp1c-p1bp
אֵלֵ֔ינוּ
'e.Lei.nu
to us
0413
Prep-'l | Suf-Op1c-p1bp
מֵעֵ֥בֶר
me.'E.ver
from [the] other side of
5676
Prep-m | N-ms-c
הַיַּרְדֵּ֖ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
מִזְרָֽחָה׃ פ
miz.Ra.chah
east -ward
4217
N-ms | Suf-h-d