Log in

Numbers 31:21 Num 31:21

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר אֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ אֶל־ אַנְשֵׁ֣י הַצָּבָ֔א הַבָּאִ֖ים לַמִּלְחָמָ֑ה זֹ֚את חֻקַּ֣ת הַתּוֹרָ֔ה אֲשֶׁר־ צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
English (KJV)
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
21#4686
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶלְעָזָ֤ר
'el.'a.Zar
Eleazar
0499
N-pr-m
הַכֹּהֵן֙
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אַנְשֵׁ֣י
'an.Shei
[the] men of
0582
N-mp-c
הַצָּבָ֔א
ha.tza.Va'
the army
6635
Art-h | N-ms
הַבָּאִ֖ים
ha.ba.'Im
who had gone
0935
Art-h | V-Qal-Part-mpa
לַמִּלְחָמָ֑ה
la.mil.cha.Mah
to the battle
4421
Prep-l | N-fs
זֹ֚את
zot
this
2063
Cond-z't
חֻקַּ֣ת
chu.Kat
[is] [the] statute of
2708
N-fs-c
הַתּוֹרָ֔ה
ha.to.Rah
the law
8451
Art-h | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m