Log in

Numbers 24:21 Num 24:21

‹ prev next ›
Original
וַיַּרְא֙ אֶת־ הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃
English (KJV)
And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.
21#4468
וַיַּרְא֙
vai.yaR'
and he saw
7200
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַקֵּינִ֔י
ha.kei.Ni
the Kenite[s]
7017
Art-h | N-gent-ms
וַיִּשָּׂ֥א
vai.yi.Sa'
and he lifted up
5375
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מְשָׁל֖וֹ
me.sha.Lo
oracle his
4912
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵיתָן֙
'ei.Tan
[is] enduring
0386
Adj-ms
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ
mo.sha.Ve.kha
dwelling your
4186
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְשִׂ֥ים
ve.Sim
and [is] set
7760
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
בַּסֶּ֖לַע
ba.Se.la'
in the rock
5553
Prep-b | N-ms
קִנֶּֽךָ׃
ki.Ne.cha
nest your
7064
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms