Log in

Numbers 24:15 Num 24:15

‹ prev next ›
Original
וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר נְאֻ֤ם בִּלְעָם֙ בְּנ֣וֹ בְעֹ֔ר וּנְאֻ֥ם הַגֶּ֖בֶר שְׁתֻ֥ם הָעָֽיִן׃
English (KJV)
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
15#4462
וַיִּשָּׂ֥א
vai.yi.Sa'
and he lifted up
5375
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מְשָׁל֖וֹ
me.sha.Lo
oracle his
4912
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
נְאֻ֤ם
ne.'Um
[the] utterance of
5002
N-ms-c
בִּלְעָם֙
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
בְּנ֣וֹ
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְעֹ֔ר
ve.'Or
Beor
1160
N-pr-m
וּנְאֻ֥ם
u.ne.'Um
and [the] utterance of
5002
Conj-w | N-ms-c
הַגֶּ֖בֶר
ha.Ge.ver
the man
1397
Art-h | N-ms
שְׁתֻ֥ם
she.Tum
<the> opened of
8365
N-ms-c
הָעָֽיִן׃
ha.'A.yin
the eye
5869
Art-h | N-fs