Log in

Numbers 23:4 Num 23:4

‹ prev next ›
Original
וַיִּקָּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶל־ בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו אֶת־ שִׁבְעַ֤ת הַֽמִּזְבְּחֹת֙ עָרַ֔כְתִּי וָאַ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
English (KJV)
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
4#4421
וַיִּקָּ֥ר
vai.yi.Kar
and he met
7136
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
אֱלֹהִ֖ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
בִּלְעָ֑ם
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלָ֗יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שִׁבְעַ֤ת
shiv.'At
[the] seven
7651
Adj-bs-c
הַֽמִּזְבְּחֹת֙
ha.miz.be.Chot
the altars
4196
Art-h | N-fp
עָרַ֔כְתִּי
'a.Rakh.ti
I have arranged
6186
V-Qal-Perf-1cs
וָאַ֛עַל
va.'A.'al
and I have offered up
5927
c | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
פָּ֥ר
par
a young bull
6499
N-ms
וָאַ֖יִל
va.'A.yil
and a ram
0352
Conj-w | N-ms
בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
ba.miz.Be.ach
on the altar
4196
Prep-b | N-ms