Log in

Numbers 23:17 Num 23:17

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹ֣א אֵלָ֗יו וְהִנּ֤וֹ נִצָּב֙ עַל־ עֹ֣לָת֔וֹ וְשָׂרֵ֥י מוֹאָ֖ב אִתּ֑וֹ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ בָּלָ֔ק מַה־ דִּבֶּ֖ר יְהוָֽה׃
English (KJV)
And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?
17#4434
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
and he went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלָ֗יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
וְהִנּ֤וֹ
ve.hi.No
and there he
2009
Conj-w | Adv-hnh | Suf-Ss3m-p3ms
נִצָּב֙
ni.Tzav
[was] standing
5324
V-NifalPass-Part-msa
עַל־
'al-
with
5921
Prep-`l
עֹ֣לָת֔וֹ
o.la.To
burnt offering his
5930
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְשָׂרֵ֥י
ve.sa.Rei
and [the] leaders of
8269
Conj-w | N-mp-c
מוֹאָ֖ב
mo.'Av
Moab
4124
N-pr
אִתּ֑וֹ
'i.To
[were] with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לוֹ֙
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
בָּלָ֔ק
ba.Lak
Balak
1111
N-pr-m
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
דִּבֶּ֖ר
di.Ber
has he spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr