Log in

Numbers 23:16 Num 23:16

‹ prev next ›
Original
וַיִּקָּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־ בִּלְעָ֔ם וַיָּ֥שֶׂם דָּבָ֖ר בְּפִ֑יו וַיֹּ֛אמֶר שׁ֥וּב אֶל־ בָּלָ֖ק וְכֹ֥ה תְדַבֵּֽר׃
English (KJV)
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
16#4433
וַיִּקָּ֤ר
vai.yi.Kar
and he met
7136
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
בִּלְעָ֔ם
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
וַיָּ֥שֶׂם
vai.Ya.sem
and he put
7760
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּבָ֖ר
da.Var
a word
1697
N-ms
בְּפִ֑יו
be.Fiv
in mouth his
6310
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּ֛אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שׁ֥וּב
shuv
return
7725
V-Qal-Imp-2ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בָּלָ֖ק
ba.Lak
Balak
1111
N-pr-m
וְכֹ֥ה
ve.Khoh
and thus
3541
Conj-w | Adv
תְדַבֵּֽר׃
te.da.Ber
you will speak
1696
V-Piel-Imperf-2ms