Log in

Numbers 23:1 Num 23:1

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ אֶל־ בָּלָ֔ק בְּנֵה־ לִ֥י בָזֶ֖ה שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה שִׁבְעָ֥ה פָרִ֖ים וְשִׁבְעָ֥ה אֵילִֽים׃
English (KJV)
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.
1#4418
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִּלְעָם֙
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בָּלָ֔ק
ba.Lak
Balak
1111
N-pr-m
בְּנֵה־
be.neh-
build
1129
V-Qal-Imp-2ms
לִ֥י
li
for <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
בָזֶ֖ה
va.Zeh
in this [place]
2088
Prep-b | Cond-zh
שִׁבְעָ֣ה
shiv.'Ah
seven
7651
Adj-bs
מִזְבְּחֹ֑ת
miz.be.Chot
altars
4196
N-fp
וְהָכֵ֥ן
ve.ha.Khen
and prepare
3559
Conj-w | V-Hifil-Imp-2ms
לִי֙
li
for <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
בָּזֶ֔ה
ba.Zeh
in this [place]
2088
Prep-b | Cond-zh
שִׁבְעָ֥ה
shiv.'Ah
seven
7651
Adj-bs
פָרִ֖ים
fa.Rim
young bulls
6499
N-mp
וְשִׁבְעָ֥ה
ve.shiv.'Ah
and seven
7651
Conj-w | Adj-bs
אֵילִֽים׃
'ei.Lim
rams
0352
N-mp