Log in

Numbers 22:12 Num 22:12

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ בִּלְעָ֔ם לֹ֥א תֵלֵ֖ךְ עִמָּהֶ֑ם לֹ֤א תָאֹר֙ אֶת־ הָעָ֔ם כִּ֥י בָר֖וּךְ הֽוּא׃
English (KJV)
And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
12#4388
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֱלֹהִים֙
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בִּלְעָ֔ם
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תֵלֵ֖ךְ
te.Lekh
you will go
1980
V-Qal-Imperf-2ms
עִמָּהֶ֑ם
'i.ma.Hem
with them
5973
Prep-`m | Suf-Op3m-p3mp
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
תָאֹר֙
ta.'Or
you will curse
0779
V-Qal-Imperf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
בָר֖וּךְ
va.Rukh
[is] blessed
1288
V-Qal-PartPass-msa
הֽוּא׃
Hu'
it
1931
Pro-p3ms