Log in

Numbers 2:34 Num 2:34

‹ prev next ›
Original
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁר־ צִוָּ֨ה יְהוָ֜ה אֶת־ מֹשֶׁ֗ה כֵּֽן־ חָנ֤וּ לְדִגְלֵיהֶם֙ וְכֵ֣ן נָסָ֔עוּ אִ֥ישׁ לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו עַל־ בֵּ֥ית אֲבֹתָֽיו׃
English (KJV)
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.
34#3693
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ
vai.ya.'a.Su
and they did
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
כְּ֠כֹל
Ke.khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
צִוָּ֨ה
tzi.Vah
he had commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֜ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶׁ֗ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
כֵּֽן־
ken-
so
3651
Adv
חָנ֤וּ
cha.Nu
they camped
2583
V-Qal-Perf-3cp
לְדִגְלֵיהֶם֙
le.dig.lei.Hem
to standards their
1714
Prep-l | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְכֵ֣ן
ve.Khen
and so
3651
Conj-w | Adv
נָסָ֔עוּ
na.Sa.'u
they set out
5265
V-Qal-Perf-3cp
אִ֥ישׁ
'ish
everyone
0376
N-ms
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו
le.mish.pe.cho.Tav
to clans his
4940
Prep-l | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
בֵּ֥ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
אֲבֹתָֽיו׃
'a.vo.Tav
ancestors his
0001
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms