Numbers 19:7 Num 19:7

Original
וְכִבֶּ֨ס בְּגָדָ֜יו הַכֹּהֵ֗ן וְרָחַ֤ץ בְּשָׂרוֹ֙ בַּמַּ֔יִם וְאַחַ֖ר יָב֣וֹא אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֑ה וְטָמֵ֥א הַכֹּהֵ֖ן עַד־ הָעָֽרֶב׃
English (KJV)
Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even.
7#4297
וְכִבֶּ֨ס
ve.khi.Bes
and he will wash
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
בְּגָדָ֜יו
be.ga.Dav
clothes his
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
the priest
Art-h | N-ms
וְרָחַ֤ץ
ve.ra.Chatz
and he will wash
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
בְּשָׂרוֹ֙
be.sa.Ro
body his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּמַּ֔יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
Prep-b | N-mp
וְאַחַ֖ר
ve.'a.Char
and after
Conj-w | Adj-ms
יָב֣וֹא
ya.Vo'
he will come
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
into
Prep-'l
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ha.ma.cha.Neh
the camp
Art-h | N-fs
וְטָמֵ֥א
ve.ta.Me'
and he will be unclean
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַכֹּהֵ֖ן
ha.ko.Hen
the priest
Art-h | N-ms
עַד־
'ad-
until
Prep-`d
הָעָֽרֶב׃
ha.'A.rev
the evening
Art-h | N-ms