Log in

Numbers 18:6 Num 18:6

‹ prev next ›
Original
וַאֲנִ֗י הִנֵּ֤ה לָקַ֙חְתִּי֙ אֶת־ אֲחֵיכֶ֣ם הַלְוִיִּ֔ם מִתּ֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לָכֶ֞ם מַתָּנָ֤ה נְתֻנִים֙ לַֽיהוָ֔ה לַעֲבֹ֕ד אֶת־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
English (KJV)
And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.
6#4264
וַאֲנִ֗י
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
הִנֵּ֤ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
לָקַ֙חְתִּי֙
la.Kach.ti
I have taken
3947
V-Qal-Perf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲחֵיכֶ֣ם
'a.chei.Khem
brothers your
0251
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
הַלְוִיִּ֔ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
מִתּ֖וֹךְ
mi.Tokh
from among
8432
Prep-m | N-ms-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
לָכֶ֞ם
la.Khem
to <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
מַתָּנָ֤ה
ma.ta.Nah
a gift
4979
N-fs
נְתֻנִים֙
ne.tu.Nim
assigned
5414
V-Qal-PartPass-mpa
לַֽיהוָ֔ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
לַעֲבֹ֕ד
la.'a.Vod
to serve
5647
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֲבֹדַ֖ת
'a.vo.Dat
[the] service of
5656
N-fs-c
אֹ֥הֶל
'O.hel
[the] tent of
0168
N-ms-c
מוֹעֵֽד׃
mo.'Ed
meeting
4150
N-ms