Log in

Numbers 18:4 Num 18:4

‹ prev next ›
Original
וְנִלְו֣וּ עָלֶ֔יךָ וְשָֽׁמְר֗וּ אֶת־ מִשְׁמֶ֙רֶת֙ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד לְכֹ֖ל עֲבֹדַ֣ת הָאֹ֑הֶל וְזָ֖ר לֹא־ יִקְרַ֥ב אֲלֵיכֶֽם׃
English (KJV)
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.
4#4262
וְנִלְו֣וּ
ve.nil.Vu
and they will join themselves
3867
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3cp
עָלֶ֔יךָ
'a.Lei.kha
to you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
וְשָֽׁמְר֗וּ
ve.sha.me.Ru
and they will keep
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁמֶ֙רֶת֙
mish.Me.ret
[the] duty of
4931
N-fs-c
אֹ֣הֶל
'O.hel
[the] tent of
0168
N-ms-c
מוֹעֵ֔ד
mo.'Ed
meeting
4150
N-ms
לְכֹ֖ל
le.Khol
to all
3605
Prep-l | N-ms-c
עֲבֹדַ֣ת
'a.vo.Dat
[the] service of
5656
N-fs-c
הָאֹ֑הֶל
ha.'O.hel
the tent
0168
Art-h | N-ms
וְזָ֖ר
ve.Zar
and a stranger
2114
Conj-w | Adj-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִקְרַ֥ב
yik.Rav
he will draw near
7126
V-Qal-Imperf-3ms
אֲלֵיכֶֽם׃
'a.lei.Khem
to you
0413
Prep-'l | Suf-Op2m-p2mp