Log in

Numbers 18:28 Num 18:28

‹ prev next ›
Original
כֵּ֣ן תָּרִ֤ימוּ גַם־ אַתֶּם֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה מִכֹּל֙ מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֣ר תִּקְח֔וּ מֵאֵ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּנְתַתֶּ֤ם מִמֶּ֙נּוּ֙ אֶת־ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵֽן׃
English (KJV)
Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and ye shall give thereof the LORD'S heave offering to Aaron the priest.
28#4286
כֵּ֣ן
ken
thus
3651
Adv
תָּרִ֤ימוּ
ta.Ri.mu
you will offer up
7311
V-Hifil-Imperf-2mp
גַם־
gam-
also
1571
Adv
אַתֶּם֙
'a.Tem
you
0859
Pro-p2mp
תְּרוּמַ֣ת
te.ru.Mat
<the> contribution of
8641
N-fs-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מִכֹּל֙
mi.Kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם
ma'.se.Ro.tei.Khem
tithes your
4643
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
תִּקְח֔וּ
tik.Chu
you will take
3947
V-Qal-Imperf-2mp
מֵאֵ֖ת
me.'Et
from with
0854
Prep-m | Prep-'t
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וּנְתַתֶּ֤ם
u.ne.ta.Tem
and you will give
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
מִמֶּ֙נּוּ֙
mi.Me.nu
from it
4480
Prep-mn־ | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
תְּרוּמַ֣ת
te.ru.Mat
[the] contribution of
8641
N-fs-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְאַהֲרֹ֖ן
le.'a.ha.Ron
to Aaron
0175
Prep-l | N-pr-m
הַכֹּהֵֽן׃
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms