Log in

Numbers 16:16 Num 16:16

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־ קֹ֔רַח אַתָּה֙ וְכָל־ עֲדָ֣תְךָ֔ הֱי֖וּ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה אַתָּ֥ה וָהֵ֛ם וְאַהֲרֹ֖ן מָחָֽר׃
English (KJV)
And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow:
16#4211
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
קֹ֔רַח
Ko.rach
Korah
7141
N-pr-m
אַתָּה֙
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
עֲדָ֣תְךָ֔
'a.Da.te.kha
company your
5712
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
הֱי֖וּ
he.Yu
be
1961
V-Qal-Imp-2mp
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אַתָּ֥ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
וָהֵ֛ם
va.Hem
and they
1992
Conj-w | Pro-p3mp
וְאַהֲרֹ֖ן
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
0175
Conj-w | N-pr-m
מָחָֽר׃
ma.Char
tomorrow
4279
N-ms