Log in

Numbers 15:28 Num 15:28

‹ prev next ›
Original
וְכִפֶּ֣ר הַכֹּהֵ֗ן עַל־ הַנֶּ֧פֶשׁ הַשֹּׁגֶ֛גֶת בְּחֶטְאָ֥ה בִשְׁגָגָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה לְכַפֵּ֥ר עָלָ֖יו וְנִסְלַ֥ח לֽוֹ׃
English (KJV)
And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.
28#4182
וְכִפֶּ֣ר
ve.khi.Per
and he will make atonement
3722
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַנֶּ֧פֶשׁ
ha.Ne.fesh
the person
5315
Art-h | N-fs
הַשֹּׁגֶ֛גֶת
ha.sho.Ge.get
who has gone astray
7683
Art-h | V-Qal-Part-fsa
בְּחֶטְאָ֥ה
be.chet.'Ah
by sin
2398
Prep-b | N-fs
בִשְׁגָגָ֖ה
vish.ga.Gah
by inadvertence
7684
Prep-b | N-fs
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְכַפֵּ֥ר
le.kha.Per
to make atonement
3722
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
עָלָ֖יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וְנִסְלַ֥ח
ve.nis.Lach
and it will be forgiven
5545
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3ms
לֽוֹ׃
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms