Log in

Numbers 15:15 Num 15:15

‹ prev next ›
Original
הַקָּהָ֕ל חֻקָּ֥ה אַחַ֛ת לָכֶ֖ם וְלַגֵּ֣ר הַגָּ֑ר חֻקַּ֤ת עוֹלָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם כָּכֶ֛ם כַּגֵּ֥ר יִהְיֶ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
English (KJV)
One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the LORD.
15#4169
הַקָּהָ֕ל
ha.ka.Hal
the assembly
6951
Art-h | N-ms
חֻקָּ֥ה
chu.Kah
a statute
2708
N-fs
אַחַ֛ת
'a.Chat
one
0259
Adj-fs
לָכֶ֖ם
la.Khem
[will belong] to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
וְלַגֵּ֣ר
ve.la.Ger
and to the sojourner
1616
Conj-w | Prep-l | N-ms
הַגָּ֑ר
ha.Gar
who sojourns
1481
Art-h | V-Qal-Part-msa
חֻקַּ֤ת
chu.Kat
a statute of
2708
N-fs-c
עוֹלָם֙
o.Lam
perpetuity
5769
N-ms
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
le.do.Ro.tei.Khem
to generations your
1755
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
כָּכֶ֛ם
ka.Khem
as <the> you
9036
Prep-k | Suf-Op2m-p2mp
כַּגֵּ֥ר
ka.Ger
as the sojourner
1616
Prep-k | N-ms
יִהְיֶ֖ה
yih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr