Log in

Numbers 14:5 Num 14:5

‹ prev next ›
Original
וַיִּפֹּ֥ל מֹשֶׁ֛ה וְאַהֲרֹ֖ן עַל־ פְּנֵיהֶ֑ם לִפְנֵ֕י כָּל־ קְהַ֥ל עֲדַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
5#4114
וַיִּפֹּ֥ל
vai.yi.Pol
and he fell
5307
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְאַהֲרֹ֖ן
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
0175
Conj-w | N-pr-m
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פְּנֵיהֶ֑ם
pe.nei.Hem
faces their
6440
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
לִפְנֵ֕י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
קְהַ֥ל
ke.Hal
[the] assembly of
6951
N-ms-c
עֲדַ֖ת
'a.Dat
[the] congregation of
5712
N-fs-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr