Log in

Nehemiah 9:4 Neh 9:4

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֜קָם עַֽל־ מַֽעֲלֵ֣ה הַלְוִיִּ֗ם יֵשׁ֨וּעַ וּבָנִ֜י קַדְמִיאֵ֧ל שְׁבַנְיָ֛ה בֻּנִּ֥י שֵׁרֵבְיָ֖ה בָּנִ֣י כְנָ֑נִי וַֽיִּזְעֲקוּ֙ בְּק֣וֹל גָּד֔וֹל אֶל־ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
English (KJV)
Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God.
4#12516
וַיָּ֜קָם
vai.Ya.kom
and he stood
6965
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עַֽל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מַֽעֲלֵ֣ה
ma.'a.Leh
[the] platform of
4608
N-ms-c
הַלְוִיִּ֗ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
יֵשׁ֨וּעַ
ye.Shu.a'
Jeshua
3442
N-pr-m
וּבָנִ֜י
u.va.Ni
and Bani
1137
Conj-w | N-pr-m
קַדְמִיאֵ֧ל
kad.mi.'El
Kadmiel
6934
N-pr-m
שְׁבַנְיָ֛ה
she.van.Yah
Shebaniah
7645
N-pr-m
בֻּנִּ֥י
bu.Ni
Bunni
1138
N-pr-m
שֵׁרֵבְיָ֖ה
she.re.ve.Yah
Sherebiah
8274
N-pr-m
בָּנִ֣י
ba.Ni
Bani
1137
N-pr-m
כְנָ֑נִי
khe.Na.ni
Kenani
3662
N-pr-m
וַֽיִּזְעֲקוּ֙
vai.yiz.'a.Ku
and they cried out
2199
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּק֣וֹל
be.Kol
with a voice
6963
Prep-b | N-ms
גָּד֔וֹל
ga.Dol
great
1419
Adj-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
'e.lo.hei.Hem
God their
0430
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp