Log in

Nehemiah 9:21 Neh 9:21

‹ prev next ›
Original
וְאַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֛ה כִּלְכַּלְתָּ֥ם בַּמִּדְבָּ֖ר לֹ֣א חָסֵ֑רוּ שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙ לֹ֣א בָל֔וּ וְרַגְלֵיהֶ֖ם לֹ֥א בָצֵֽקוּ׃
English (KJV)
Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
21#12533
וְאַרְבָּעִ֥ים
ve.'ar.ba.'Im
and forty
0705
Conj-w | Adj-mp
שָׁנָ֛ה
sha.Nah
year[s]
8141
N-fs
כִּלְכַּלְתָּ֥ם
kil.kal.Tam
you sustained them
3557
V-Piel-Perf-2ms | Suf-Op3m-p3mp
בַּמִּדְבָּ֖ר
ba.mid.Bar
in the wilderness
4057
Prep-b | N-ms
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
חָסֵ֑רוּ
cha.Se.ru
they were lacking
2637
V-Qal-Perf-3cp
שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙
sal.mo.tei.Hem
clothes their
8008
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
בָל֔וּ
va.Lu
they wore out
1086
V-Qal-Perf-3cp
וְרַגְלֵיהֶ֖ם
ve.rag.lei.Hem
and feet their
7272
Conj-w | N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
בָצֵֽקוּ׃
va.Tze.ku
they became swollen
1216
V-Qal-Perf-3cp