Log in

Nehemiah 8:7 Neh 8:7

‹ prev next ›
Original
וְיֵשׁ֡וּעַ וּבָנִ֡י וְשֵׁרֵ֥בְיָ֣ה׀ יָמִ֡ין עַקּ֡וּב שַׁבְּתַ֣י׀ הֽוֹדִיָּ֡ה מַעֲשֵׂיָ֡ה קְלִיטָ֣א עֲזַרְיָה֩ יוֹזָבָ֨ד חָנָ֤ן פְּלָאיָה֙ וְהַלְוִיִּ֔ם מְבִינִ֥ים אֶת־ הָעָ֖ם לַתּוֹרָ֑ה וְהָעָ֖ם עַל־ עָמְדָֽם׃
English (KJV)
Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.
7#12501
וְיֵשׁ֡וּעַ
ve.ye.Shu.a'
and Jeshua
3442
Conj-w | N-pr-m
וּבָנִ֡י
u.va.Ni
and Bani
1137
Conj-w | N-pr-m
וְשֵׁרֵ֥בְיָ֣ה׀
ve.she.Re.ve.Yah
and Sherebiah
8274
Conj-w | N-pr-m
יָמִ֡ין
ya.Min
Jamin
3226
N-pr-m
עַקּ֡וּב
'a.Kuv
Akkub
6126
N-pr-m
שַׁבְּתַ֣י׀
sha.be.Tai
Shabbethai
7678
N-pr-m
הֽוֹדִיָּ֡ה
ho.di.Yah
Hodiah
1941
N-pr-m
מַעֲשֵׂיָ֡ה
ma.'a.se.Yah
Maaseiah
4641
N-pr-m
קְלִיטָ֣א
ke.li.Ta'
Kelita
7042
N-pr-m
עֲזַרְיָה֩
'a.zar.Yah
Azariah
5838
N-pr-m
יוֹזָבָ֨ד
yo.za.Vad
Jozabad
3107
N-pr-m
חָנָ֤ן
cha.Nan
Hanan
2605
N-pr-m
פְּלָאיָה֙
pe.la.Yah
Pelaiah
6411
N-pr-m
וְהַלְוִיִּ֔ם
ve.hal.vi.Yim
and the Levites
3881
Conj-w | Art-h | N-gent-mp
מְבִינִ֥ים
me.vi.Nim
[were] causing to understand
0995
V-Hifil-Part-mpa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
לַתּוֹרָ֑ה
la.to.Rah
<to> the law
8451
Prep-l | N-fs
וְהָעָ֖ם
ve.ha.'Am
and the people
5971
Conj-w | Art-h | N-ms
עַל־
'al-
[were] at
5921
Prep-`l
עָמְדָֽם׃
'a.me.Dam
place their
5977
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp