Log in

Nehemiah 6:14 Neh 6:14

‹ prev next ›
Original
זָכְרָ֧ה אֱלֹהַ֛י לְטוֹבִיָּ֥ה וּלְסַנְבַלַּ֖ט כְּמַעֲשָׂ֣יו אֵ֑לֶּה וְגַ֨ם לְנוֹעַדְיָ֤ה הַנְּבִיאָה֙ וּלְיֶ֣תֶר הַנְּבִיאִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ מְיָֽרְאִ֥ים אוֹתִֽי׃
English (KJV)
My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.
14#12416
זָכְרָ֧ה
za.khe.Rah
remember !
2142
V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h
אֱלֹהַ֛י
'e.lo.Hai
O God my
0430
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְטוֹבִיָּ֥ה
le.toi.Yah
to Tobiah
2900
Prep-l | N-pr-m
וּלְסַנְבַלַּ֖ט
u.le.san.va.Lat
and to Sanballat
5571
Conj-w | Prep-l | N-pr-m
כְּמַעֲשָׂ֣יו
ke.ma.'a.Sav
according to works his
4639
Prep-k | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֵ֑לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
וְגַ֨ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
לְנוֹעַדְיָ֤ה
le.no.'ad.Yah
<to> Noadiah
5129
Prep-l | N-pr-f
הַנְּבִיאָה֙
ha.ne.vi.'Ah
the prophetess
5031
Art-h | N-fs
וּלְיֶ֣תֶר
u.le.Ye.ter
and to [the] rest of
3499
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
הַנְּבִיאִ֔ים
ha.ne.vi.'Im
the prophets
5030
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
הָי֖וּ
ha.Yu
they were
1961
V-Qal-Perf-3cp
מְיָֽרְאִ֥ים
me.ya.re.'Im
making afraid
3372
V-Piel-Part-mpa
אוֹתִֽי׃
'o.Ti
<obj.> me
0853
DirObj-'t | Suf-Os1c-p1bs