Log in

Nehemiah 2:9 Neh 2:9

‹ prev next ›
Original
וָֽאָב֗וֹא אֶֽל־ פַּֽחֲווֹת֙ עֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וָאֶתְּנָ֣ה לָהֶ֔ם אֵ֖ת אִגְּר֣וֹת הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֤ח עִמִּי֙ הַמֶּ֔לֶךְ שָׂ֥רֵי חַ֖יִל וּפָרָשִֽׁים׃ פ
English (KJV)
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
9#12317
וָֽאָב֗וֹא
va.'a.Vo'
and I went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
פַּֽחֲווֹת֙
pa.cha.Vot
[the] governors of
6346
N-fp-c
עֵ֣בֶר
'E.ver
beyond
5676
N-ms-c
הַנָּהָ֔ר
ha.na.Har
the River
5104
Art-h | N-pr
וָאֶתְּנָ֣ה
va.'e.te.Nah
and I gave !
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h
לָהֶ֔ם
la.Hem
to them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אִגְּר֣וֹת
'i.ge.Rot
[the] letters of
0107
N-fp-c
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וַיִּשְׁלַ֤ח
vai.yish.Lach
and he had sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עִמִּי֙
'i.Mi
with me
5973
Prep-`m | Suf-Os1c-p1bs
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
שָׂ֥רֵי
Sa.rei
commanders of
8269
N-mp-c
חַ֖יִל
Cha.yil
[the] army
2428
N-ms
וּפָרָשִֽׁים׃ פ
u.fa.ra.Shim
and horsemen
6571
Conj-w | N-mp