Nehemiah 2:15 Neh 2:15

Original
וָאֱהִ֨י עֹלֶ֤ה בַנַּ֙חַל֙ לַ֔יְלָה וָאֱהִ֥י שֹׂבֵ֖ר בַּחוֹמָ֑ה וָאָשׁ֗וּב וָאָב֛וֹא בְּשַׁ֥עַר הַגַּ֖יְא וָאָשֽׁוּב׃
English (KJV)
Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
15#12323
וָאֱהִ֨י
va.'e.Hi
and I was
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
עֹלֶ֤ה
'o.Leh
going up
V-Qal-Part-msa
בַנַּ֙חַל֙
va.Na.chal
in the wadi
Prep-b | N-ms
לַ֔יְלָה
Lay.lah
night
N-ms
וָאֱהִ֥י
va.'e.Hi
and I was
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
שֹׂבֵ֖ר
so.Ver
examining
V-Qal-Part-msa
בַּחוֹמָ֑ה
ba.cho.Mah
<on> the wall
Prep-b | N-fs
וָאָשׁ֗וּב
va.'a.Shuv
and I turned back
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
וָאָב֛וֹא
va.'a.Vo'
and I went
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
בְּשַׁ֥עַר
be.Sha.'ar
in [the] gate of
Prep-b | N-ms-c
הַגַּ֖יְא
ha.Gay'
the valley
Art-h | N-bs
וָאָשֽׁוּב׃
va.'a.Shuv
and I returned
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs