Log in

Nehemiah 13:9 Neh 13:9

‹ prev next ›
Original
וָאֹ֣מְרָ֔ה וַֽיְטַהֲר֖וּ הַלְּשָׁכ֑וֹת וָאָשִׁ֣יבָה שָּׁ֗ם כְּלֵי֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים אֶת־ הַמִּנְחָ֖ה וְהַלְּבוֹנָֽה׃ פ
English (KJV)
Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the meat offering and the frankincense.
9#12681
וָאֹ֣מְרָ֔ה
va.'O.me.Rah
and I said !
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h
וַֽיְטַהֲר֖וּ
vay.ta.ha.Ru
and people purified
2891
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
הַלְּשָׁכ֑וֹת
ha.le.sha.Khot
the store-rooms
3957
Art-h | N-fp
וָאָשִׁ֣יבָה
va.'a.Shi.vah
and I brought back !
7725
c | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h
שָּׁ֗ם
Sham
there
8033
Adv
כְּלֵי֙
ke.Lei
[the] utensils of
3627
N-mp-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
הָאֱלֹהִ֔ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמִּנְחָ֖ה
ha.min.Chah
the grain offering
4503
Art-h | N-fs
וְהַלְּבוֹנָֽה׃ פ
ve.ha.le.vo.Nah
and the frankincense
3828
Conj-w | Art-h | N-fs