Log in

Nehemiah 13:16 Neh 13:16

‹ prev next ›
Original
וְהַצֹּרִים֙ יָ֣שְׁבוּ בָ֔הּ מְבִיאִ֥ים דָּ֖אג וְכָל־ מֶ֑כֶר וּמֹכְרִ֧ים בַּשַּׁבָּ֛ת לִבְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּבִירוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
There dwelt men of Tyre also therein, which brought fish, and all manner of ware, and sold on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.
16#12688
וְהַצֹּרִים֙
ve.ha.tzo.Rim
and the Tyrians
6876
Conj-w | Art-h | N-gent-mp
יָ֣שְׁבוּ
Ya.she.vu
[who] they dwelt
3427
V-Qal-Perf-3cp
בָ֔הּ
Vah
in it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
מְבִיאִ֥ים
me.vi.'Im
[were] bringing
0935
V-Hifil-Part-mpa
דָּ֖אג
dag
fish
1709
N-ms
וְכָל־
ve.khol
and every
3605
Conj-w | N-ms-c
מֶ֑כֶר
Me.kher
merchandise
4377
N-ms
וּמֹכְרִ֧ים
u.mo.khe.Rim
and [were] selling [it]
4376
Conj-w | V-Qal-Part-mpa
בַּשַּׁבָּ֛ת
ba.sha.Bat
on the sabbath
7676
Prep-b | N-fs
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
to [the] people of
1121
Prep-l | N-mp-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וּבִירוּשָׁלִָֽם׃
u.vi.ru.sha.Lim
and in Jerusalem
3389
Conj-w | Prep-b | N-pr