Log in

Nahum 1:9 Nam 1:9

‹ prev next ›
Original
מַה־ תְּחַשְּׁבוּן֙ אֶל־ יְהוָ֔ה כָּלָ֖ה ה֣וּא עֹשֶׂ֑ה לֹֽא־ תָק֥וּם פַּעֲמַ֖יִם צָרָֽה׃
English (KJV)
What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
9#22694
מַה־
mah-
whatever
4100
Pro-i
תְּחַשְּׁבוּן֙
te.cha.she.Vun
you will plot !
2803
V-Piel-Imperf-2mp | Suf-n-n
אֶל־
'el-
against
0413
Prep-'l
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כָּלָ֖ה
ka.Lah
complete destruction
3617
N-fs
ה֣וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עֹשֶׂ֑ה
'o.Seh
[will be] making
6213
V-Qal-Part-msa
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תָק֥וּם
ta.Kum
it will arise
6965
V-Qal-Imperf-3fs
פַּעֲמַ֖יִם
pa.'a.Ma.yim
two times
6471
N-fd
צָרָֽה׃
tza.Rah
trouble
6869
N-fs