Log in

Mark 14:67 Mrk 14:67

‹ prev next ›
Original
καὶ ἰδοῦσα τὸν Πέτρον θερμαινόμενον, ἐμβλέψασα αὐτῷ λέγει· καὶ σὺ μετὰ τοῦ Ναζαρηνοῦ ἦσθα τοῦ Ἰησοῦ.
English (KJV)
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
67#24822
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἰδοῦσα
idousa
having seen
1492
V-2AAP-NSF
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
Πέτρον
Petron
Peter
4074
N-ASM-P
θερμαινόμενον,
thermainomenon
warming himself,
2328
V-PMP-ASM
ἐμβλέψασα
emblepsasa
having looked
1689
V-AAP-NSF
αὐτῷ
autō
at him
0846
P-DSM
λέγει·
legei
she says;
3004
V-PAI-3S
καὶ
kai
Also
2532
CONJ
σὺ
su
you yourself
4771
P-2NS
μετὰ
meta
with
3326
PREP
τοῦ
tou
the
3588
T-GSM
Ναζαρηνοῦ
Nazarēnou
Nazarene
3479
A-GSM-LG
ἦσθα
ēstha
you were
1510
V-IMI-2S
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Ἰησοῦ.
Iēsou
Jesus.
2424
N-GSM-P