Log in

Mark 14:3 Mrk 14:3

‹ prev next ›
Original
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς. καὶ συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ κατὰ τῆς κεφαλῆς.
English (KJV)
And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
3#24758
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
ὄντος
ontos
when is being
1510
V-PAP-GSM
αὐτοῦ
autou
He
0846
P-GSM
ἐν
en
in
1722
PREP
Βηθανίᾳ
Bēthania
Bethany
0963
N-DSF-L
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
the
3588
T-DSF
οἰκίᾳ
oikia
house
3614
N-DSF
Σίμωνος
Simōnos
of Simon
4613
N-GSM-P
τοῦ
tou
the
3588
T-GSM
λεπροῦ,
leprou
leper,
3015
A-GSM
κατακειμένου
katakeimenou
when is reclining
2621
V-PNP-GSM
αὐτοῦ
autou
He
0846
P-GSM
ἦλθεν
ēlthen
came
2064
V-2AAI-3S
γυνὴ
gunē
a woman
1135
N-NSF
ἔχουσα
echousa
having
2192
V-PAP-NSF
ἀλάβαστρον
alabastron
an alabaster flask
0211
N-ASF
μύρου
murou
of fragrant oil
3464
N-GSN
νάρδου
nardou
of nard
3487
N-GSF
πιστικῆς
pistikēs
pure
4101
A-GSF
πολυτελοῦς.
polutelous
of great price.
4185
A-GSF
συντρίψασα
suntripsasa
having broken
4937
V-AAP-NSF
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ἀλάβαστρον
alabastron
alabaster flask
0211
N-ASF
κατέχεεν
katecheen
she poured [it] on
2708
V-AAI-3S
αὐτοῦ
autou
His
0846
P-GSM
τῆς
tēs
<the>
3588
T-GSF
κεφαλῆς.
kephalēs
head.
2776
N-GSF