Log in

Mark 10:48 Mrk 10:48

‹ prev next ›
Original
καὶ ἐπετίμων αὐτῷ πολλοὶ ἵνα σιωπήσῃ. ὁ δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν· υἱὲ Δαυίδ, ἐλέησόν με.
English (KJV)
And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me.
48#24637
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἐπετίμων
epetimōn
were rebuking
2008
V-IAI-3P
αὐτῷ
autō
him
0846
P-DSM
πολλοὶ
polloi
many
4183
A-NPM
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
σιωπήσῃ.
siōpēsē
he may be silent.
4623
V-AAS-3S
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
δὲ
de
but
1161
CONJ
πολλῷ
pollō
much
4183
A-DSN
μᾶλλον
mallon
more
3123
ADV
ἔκραζεν·
ekrazen
he was crying out;
2896
V-IAI-3S
υἱὲ
huie
Son
5207
N-VSM
Δαυίδ,
Dauid
of David,
1138
N-GSM-P
ἐλέησόν
eleēson
do have mercy on
1653
V-AAM-2S
με.
me
me.
3165
P-1AS