Log in

Matthew 28:20 Mat 28:20

‹ prev next ›
Original
διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ μεθ᾽ ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος. ἀμήν¶
English (KJV)
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
20#24216
διδάσκοντες
didaskontes
teaching
1321
V-PAP-NPM
αὐτοὺς
autous
them
0846
P-APM
τηρεῖν
tērein
to observe
5083
V-PAN
πάντα
panta
all things
3956
A-APN
ὅσα
hosa
as much as
3745
K-APN
ἐνετειλάμην
eneteilamēn
I commanded
1781
V-ADI-1S
ὑμῖν·
humin
you;
4771
P-2DP
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἰδοὺ
idou
behold
2400
INJ
ἐγὼ
egō
I myself
1473
P-1NS
μεθ᾽
meth᾽
with
3326
PREP
ὑμῶν
humōn
you
4771
P-2GP
εἰμι
eimi
am
1510
V-PAI-1S
πάσας
pasas
all
3956
A-APF
τὰς
tas
the
3588
T-APF
ἡμέρας
hēmeras
days
2250
N-APF
ἕως
he'ōs
until
2193
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
συντελείας
sunteleias
completion
4930
N-GSF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
αἰῶνος.
aiōnos
age.
0165
N-GSM