Log in

Matthew 26:10 Mat 26:10

‹ prev next ›
Original
γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· τί κόπους παρέχετε τῇ γυναικί; ἔργον γὰρ καλὸν ἠργάσατο εἰς ἐμέ.
English (KJV)
When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
10#24065
γνοὺς
gnous
Having known [this]
1097
V-2AAP-NSM
δὲ
de
now
1161
CONJ
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
εἶπεν
eipen
said
2036
V-2AAI-3S
αὐτοῖς·
autois
to them;
0846
P-DPM
τί
ti
Why
5101
I-ASN
κόπους
kopous
trouble
2873
N-APM
παρέχετε
parechete
do you cause
3930
V-PAI-2P
τῇ
tēa
to the
3588
T-DSF
γυναικί;
gunaiki
woman?
1135
N-DSF
ἔργον
ergon
A work
2041
N-ASN
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
καλὸν
kalon
beautiful
2570
A-ASN
ἠργάσατο
ērgasato
she did
2038
V-ADI-3S
εἰς
eis
to
1519
PREP
ἐμέ.
eme
Me myself.
1473
P-1AS