Log in

Matthew 21:19 Mat 21:19

‹ prev next ›
Original
καὶ ἰδὼν συκῆν μίαν ἐπὶ τῆς ὁδοῦ ἦλθεν ἐπ᾽ αὐτὴν καὶ οὐδὲν εὗρεν ἐν αὐτῇ εἰ μὴ φύλλα μόνον καὶ λέγει αὐτῇ· οὐ μηκέτι ἐκ σοῦ καρπὸς γένηται εἰς τὸν αἰῶνα. καὶ ἐξηράνθη παραχρῆμα ἡ συκῆ.
English (KJV)
And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.
19#23846
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἰδὼν
idōn
having seen
1492
V-2AAP-NSM
συκῆν
sukēn
fig tree
4808
N-ASF
μίαν
mian
one
1520
A-ASF
ἐπὶ
epi
along
1909
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
ὁδοῦ
hodou
road
3598
N-GSF
ἦλθεν
ēlthen
He came
2064
V-2AAI-3S
ἐπ᾽
ep᾽
to
1909
PREP
αὐτὴν
autēn
it
0846
P-ASF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐδὲν
ouden
no [thing]
3762
A-ASN
εὗρεν
heuren
found
2147
V-2AAI-3S
ἐν
en
on
1722
PREP
αὐτῇ
autēa
it
0846
P-DSF
εἰ
ei
only
1487
COND
μὴ
mē
except
3361
PRT-N
φύλλα
phulla
leaves
5444
N-APN
μόνον
monon
alone
3441
A-ASN
καὶ
kai
And
2532
CONJ
λέγει
legei
He says
3004
V-PAI-3S
αὐτῇ·
autēa
to it;
0846
P-DSF
μηκέτι
mēketi
no more
3371
ADV-N
ἐκ
ek
from
1537
PREP
σοῦ
sou
you
4771
P-2GS
καρπὸς
karpos
fruit
2590
N-NSM
γένηται
genētai
there may be
1096
V-2ADS-3S
εἰς
eis
to
1519
PREP
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
αἰῶνα.
aiōna
age.
0165
N-ASM
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἐξηράνθη
exēranthē
withered
3583
V-API-3S
παραχρῆμα
parachrēma
immediately
3916
ADV
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
συκῆ.
sukē
fig tree.
4808
N-NSF