Log in

Matthew 13:33 Mat 13:33

‹ prev next ›
Original
Ἄλλην παραβολὴν ἐλάλησεν αὐτοῖς· ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ζύμῃ, ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν εἰς ἀλεύρου σάτα τρία ἕως οὗ ἐζυμώθη ὅλον.¶
English (KJV)
Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
33#23573
Ἄλλην
Allēn
Another
0243
A-ASF
παραβολὴν
parabolēn
parable
3850
N-ASF
ἐλάλησεν
elalēsen
spoke He
2980
V-AAI-3S
αὐτοῖς·
autois
to them:
0846
P-DPM
ὁμοία
homoia
Like
3664
A-NSF
ἐστὶν
estin
is
1510
V-PAI-3S
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
βασιλεία
basileia
kingdom
0932
N-NSF
τῶν
tōn
of the
3588
T-GPM
οὐρανῶν
ouranōn
heavens
3772
N-GPM
ζύμῃ,
zumē
to leaven,
2219
N-DSF
ἣν
hēn
which
3739
R-ASF
λαβοῦσα
labousa
having taken
2983
V-2AAP-NSF
γυνὴ
gunē
a woman
1135
N-NSF
ἐνέκρυψεν
enekrupsen
hid
1470
V-AAI-3S
εἰς
eis
in
1519
PREP
ἀλεύρου
aleurou
of flour
0224
N-GSN
σάτα
sata
measures
4568
N-APN
τρία
tria
three
5140
A-APN
ἕως
he'ōs
until
2193
PREP
οὗ
hou
of it
3739
R-GSM
ἐζυμώθη
ezumōthē
was leavened
2220
V-API-3S
ὅλον.¶
holon
all.
3650
A-NSN